ما هو معنى العبارة "draw out"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖draw out معنى | draw out بالعربي | draw out ترجمه

يمكن استخدامه لوصف عملية جعل شيء ما يستغرق وقتًا أطول من المعتاد، أو جعل شخص يتحدث أكثر مما هو معتاد عليه، أو استخراج شيء ما ببطء.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "draw out"

هو تركيبة من فعلين، 'draw' و 'out'، حيث يعني 'draw' السحب أو الرسم، و 'out' يشير إلى الاتجاه الخارجي.

🗣️ الحوار حول العبارة "draw out"

  • Q: How do you draw out the truth from a reluctant witness?
    A: By asking gentle, open-ended questions that encourage them to talk.
    Q (ترجمة): كيف تستخرج الحقيقة من شاهد متردد؟
    A (ترجمة): من خلال طرح أسئلة خفيفة ومفتوحة النهاية تشجعهم على التحدث.

✍️ draw out امثلة على | draw out معنى كلمة | draw out جمل على

  • مثال: The meeting was drawn out longer than expected.
    ترجمة: الاجتماع امتد أطول مما كان متوقع.
  • مثال: She managed to draw out the story until the end of the class.
    ترجمة: نجحت في إمتداد القصة حتى نهاية الحصة.
  • مثال: The detective tried to draw out information from the suspect.
    ترجمة: حاول المحقق استخراج معلومات من المشتبه به.
  • مثال: The teacher drew out the lesson to keep the students engaged.
    ترجمة: أمتد المعلم الدرس للحفاظ على انخراط الطلاب.
  • مثال: He drew out the process to make it more understandable.
    ترجمة: أمتد العملية لجعلها أكثر فهمًا.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "draw out"

  • عبارة: drag on
    مثال: The argument dragged on for hours.
    ترجمة: الجدال امتد لساعات.
  • عبارة: prolong
    مثال: She tried to prolong the conversation.
    ترجمة: حاولت إطالة المحادثة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "draw out"

القصة باللغة الإنجليزية:

In the small town, a mysterious stranger arrived, and the townspeople were curious. One day, a brave young man decided to approach the stranger and draw out his story. Through gentle questioning, the young man learned that the stranger was actually a world-renowned artist who had come to the town to find peace and inspiration. The stranger, now friend, drew out his experiences and paintings with the young man, creating a bond that lasted a lifetime.

القصة باللغة الإسبانية:

في المدينة الصغيرة، وصل غريب غامض، وشعر أهل المدينة بالفضول. في يوم من الأيام، قرر شاب شجاع الاقتراب من الغريب وسحب قصته. من خلال الأسئلة الخفيفة، تعلم الشاب أن الغريب كان في الواقع فناناً عالمياً رفيع المستوى جاء إلى المدينة للعثور على السكينة والإلهام. الغريب، الآن صديق، سحب تجاربه ورسوماته مع الشاب، مما خلق علاقة تدوم مدى الحياة.

📌العبارات المتعلقة بـ draw out

عبارة معنى العبارة
draw in يعني جذب شيء أو شخص ما إلى مكان أو موقف معين. يمكن أن يستخدم لوصف جذب الانتباه أو الاهتمام، أو جذب شخص إلى مكان ما بفعل أو حدث معين.
draw on يستخدم أو يعتمد على شيء ما كمصدر للمعلومات أو الموارد، خاصة عندما يكون هذا الشيء متاحًا أو متوفرًا بسهولة.
draw up يشير 'draw up' إلى عملية صياغة أو إعداد مستند أو خطة بعناية ودقة، غالبًا ما يتم استخدامه في سياقات تنظيمية أو قانونية. كما يمكن أن يشير أيضًا إلى التحرك باتجاه شيء ما أو شخص ما بقصد الاقتراب منهم.
draw from يعني استخلاص شيء ما من مصدر أو خبرة. يمكن استخدامه لوصف عملية الحصول على أو الاستفادة من شيء ما لأغراض معينة.
draw…from… يعني استخلاص شيء ما من مصدر معين أو الحصول على الإلهام أو المعلومات من مكان معين.
draw into يعني جذب شخص أو شيء ما إلى نشاط أو موقف معين. يمكن أن يستخدم لوصف عملية جذب شخص إلى موقف أو نقاش أو نشاط يكون خارج نطاقه الطبيعي.
draw away يعني أن شيئًا ما يتحرك ببطء أو يتحرك بعيدًا عن شيء آخر، غالبًا ما يستخدم لوصف تحرك فريق أو لاعب في الرياضة بعيدًا عن الخصم لتحقيق فائدة أو لتسهيل التهديف.
draw upon يستخدم أو يعتمد على شيء ما كمصدر للقوة أو المعرفة أو الموارد.
draw back يعني التراجع أو الانسحاب من موقف أو مكان معين. يمكن أن يشير أيضًا إلى التقاعد أو التراجع عن قرار أو فكرة.
draw attention to يعني جذب الاهتمام إلى شيء ما، مما يعني أنه يتم جعل شيء ما ملحًا أو مهمًا بما يكفي ليلفت النظر إليه.

📝الجمل المتعلقة بـ draw out

الجمل